+ الرد على الموضوع
النتائج 1 إلى 6 من 6

الموضوع: أدعية من القرأن مترجمة بالفرنسي

أدعية من القرأن مترجمة بالفرنسي (رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ) "Notre Seigneur ! Donnez-nous en ce monde ce qui est bon et

  1. #1
    المراقب العام
    تاريخ التسجيل
    May 2008
    المشاركات
    5,143

    افتراضي أدعية من القرأن مترجمة بالفرنسي


    أدعية من القرأن مترجمة بالفرنسي</STRONG>


    (رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ)

    "Notre Seigneur ! Donnez-nous en ce monde ce qui est bon et dans ci-après ce qui est bon, et économiser nous du tourment du feu!"



    (رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ)

    "Notre Seigneur ! Versez en avant sur nous la patience et rendez-nous victorieux au-dessus des personnes étant incroyantes."



    رَبَّنَا لاَ تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلاَ تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلاَ تُحَمِّلْنَا مَا لاَ طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا أَنتَ مَوْلاَنَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِين)

    "Notre Seigneur ! Mis pas sur nous un fardeau plus grand que nous avons la force à soutenir. Pardonnez-nous et accordez-nous la rémission. Ayez la pitié sur nous. Vous êtes notre Maula (patron, défenseur et protecteur, etc...) et donnez-nous l'excédent de victoire les personnes étant incroyantes."



    (رَبَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ)

    « Notre seigneur ! Laissé non nos coeurs dévient (de la vérité) après que vous nous ayez guidés, et nous accordent la pitié de toi. Vraiment, vous êtes le Bestower. »



    (رَبَّنَا إِنَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ)

    « Notre seigneur ! Nous avons en effet cru, ainsi nous pardonner
    nos péchés et nous sauver de la punition du feu. »




    (رَبِّ هَبْ لِي مِن لَّدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاء)

    « O mon seigneur ! Grant je de toi, une bonne progéniture. Vous êtes en effet le Tout-Auditeur de l'invocation. »



    (رَبَّنَا آمَنَّا بِمَا أَنزَلَتْ وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَِ)

    « Notre seigneur ! Nous croyons au ce que vous avez envoyé vers le bas, et nous suivons le message; nous écrire ainsi vers le bas parmi ceux qui témoignent. »



    (ربَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِي أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَِ)

    « Notre seigneur ! Nous pardonner nos péchés et nos transgressions (en gardant nos fonctions à toi), établir nos pieds fermement, et nous donner l'excédent de victoire les gens étant incroyants. »







    H]udm lk hgrvHk ljv[lm fhgtvksd gjv[lm hgrvNk


    من مواضيع سلسبيل الجنه :


  2. #2

  3. #3

  4. #4

  5. #5

  6. #6

+ الرد على الموضوع

المواضيع المتشابهه

  1. أدعية فرجت على الكثير من الناس سبحان الله
    بواسطة شمس الجزائر في المنتدى نفحات إيمانية للمواضيع الإسلامية
    مشاركات: 1
    آخر مشاركة: 11-03-06, 05:49 AM
  2. برنامج أدعية للرسول صلى الله عليه وسلم
    بواسطة ScOrPiOn في المنتدى برامج الجيل الثاني والجيل الأول
    مشاركات: 211
    آخر مشاركة: 11-02-09, 05:16 AM
  3. قصيدة ساعة الغروب رائعة مترجمة بالفرنسي
    بواسطة ملكة المنتدى في المنتدى تعليم اللغات - Language Learning
    مشاركات: 4
    آخر مشاركة: 09-07-28, 01:40 PM
  4. خلق الله المرأة من ضلع آدم مترجمة بالفرنسي
    بواسطة ملكة المنتدى في المنتدى تعليم اللغات - Language Learning
    مشاركات: 4
    آخر مشاركة: 09-07-10, 09:35 PM
  5. مواضيع أدعية وأحاديث خاطئة منتشرة على رسائل الجوال
    بواسطة ملكة المنتدى في المنتدى آخر أخبار واسعار الجوالات والأجهزه
    مشاركات: 2
    آخر مشاركة: 09-06-19, 12:50 PM

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

مواقع النشر (المفضلة)

مواقع النشر (المفضلة)

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • تستطيع تعديل مشاركاتك
  •